05 abril 2005

"Feita ao bife"...

O Pedro ontem escolheu levar no carro a sua cobra "manba negra". É de borracha, longa e preta, parece verdadeira, mas já teve vários tratamentos de choque, pelo que apresenta algumas lesões.
P- "Mãe, a minha cobra tem um corte aqui..."
M- "Pudera, com o tratamento que ela leva não me admira".
P - "Pois é, ela já está feita ao bife!"
M- ????!!!
Mas quem será que usa essas expressões cá em casa??? ;)

4 comentários:

SusanaMama disse...

Onde ouviu ele tal expressão????

nem sei onde aprendem eles determinadas coisas, eh eh eh....

Bjs
Susana

Ana Alves disse...

Olá, Carlinha:

Realmente é uma expressão pouco usual...

Se calhar foi na tv... eh eh


Beijinhos Grandes

Ana e Clarinha
www.princesaclarinha.blogspot.com

Ana Santos disse...

Olá Carla,
Secalhar ouviu dos coleguinhas do colégio.
Beijinhos,
Ana e Marco António

Carla O. disse...

Pois é amigas, infelizmente acho que a expressão vem mesmo da mãe... :(
A minha amiga e colega de gabinete confirmou que já me ouviu dizer isso... Acho que ainda são restos da gíria lisboeta, que ainda se mantêm apesar dos (já?!) 13 anos de Açores. ;-)
Beijos grandes a todas,
Carla